Книжный клуб для тех, кто хочет увереннее говорить по-немецки.

Каждый вторник | 5 € за встречу | от 20 лет | уровень от A2
Язык встречи: немецкий

Для тех, кто вроде бы уже знает правила, учит слова и многое понимает, но в реальном разговоре всё ещё сначала строит фразу в голове, сомневается и в итоге решает промолчать.

Можно месяцами учить немецкий, делать упражнения и пополнять словарный запас, а потом услышать обычный вопрос в магазине, общественном транспорте или на приёме у врача и вдруг понять, что говорить всё ещё очень сложно.
Потому что между "знать язык" и "пользоваться им" есть ещё один важный этап: начать регулярно говорить. Не идеально, не без ошибок, а просто переступить внутренний барьер и постепенно привыкнуть говорить по-немецки вслух.

Именно для этого мы создаём наш книжный клуб.

Это не языковая школа и не литературный кружок, где нужно разбираться в классике. Истории становится поводом для разговора, немецкий инструментом, а люди причиной возвращаться каждый вторник.

Как работает клуб

Клуб построен вокруг одной истории, которая развивается от недели к неделе.
Каждый участник получает примерно 15-20 страниц, читает их до следующей встречи, а во вторник мы собираемся в студии и обсуждаем, что произошло.

Говорим о героях и их поступках, спорим, предполагаем, что случится дальше, обсуждаем собственное отношение к ситуациям, играем со словами и постепенно учимся выражать на немецком то, что действительно думаем.

В конце каждой встречи вы получаете материал на следующую неделю:

• следующие 15-20 страниц истории
• 8-10 полезных слов и выражений из текста
• 3 вопроса для размышления, которые помогут подготовиться к следующему разговору

Получается что-то вроде сериала, только вместо следующей серии вас ждёт следующая глава.

Главное правило

Во время встречи мы говорим по-немецки.

Не идеально. Не без ошибок. А настолько хорошо, насколько получается сегодня.
Не знаете нужного слова? Попробуйте объяснить его другими словами.
Сделали ошибку? Продолжайте говорить.
Не успели прочитать все страницы? Всё равно приходите и обсуждайте то, что успели.
Здесь не нужно ждать момента, когда ваш немецкий наконец станет "достаточно хорошим". Уверенность появляется именно тогда, когда вы начинаете пользоваться языком, который уже знаете.

Что будет происходить на встречах

Мы будем:

• обсуждать новую часть истории
• учиться формулировать и отстаивать своё мнение
• предполагать, что произойдёт дальше
• разбирать новые слова и выражения прямо в контексте
• искать другие способы объяснить мысль, если не хватает словарного запаса
• мягко помогать друг другу с ошибками, когда это действительно полезно
• постепенно привыкать слышать и понимать немецкую речь разных людей

Здесь нет оценок, проверки домашнего задания и преподавателя, который останавливает вас после каждого неправильного артикля.
Но есть одна важная вещь: готовность говорить.

Это ещё и про людей

Особенно когда живёшь в другой стране, иногда не хватает не только языковой практики, но и своего привычного круга.
Людей, которых не нужно каждый раз узнавать заново. Места, куда можно прийти во вторник и увидеть знакомые лица.
Поэтому книжный клуб для нас не только про немецкий.
Это возможность общаться, знакомиться, обсуждать историю и постепенно становиться частью сообщества студии.
Можно прийти одному или одной. Книга сразу даёт общую тему, поэтому не нужно придумывать, с чего начать разговор.

Зачем приходить

Чтобы наконец начать использовать немецкий, а не только учить его.
Чтобы перестать бояться каждой ошибки и заметить тот момент, когда вы уже несколько минут говорите по-немецки, не переводя каждую фразу в голове.
Чтобы каждую неделю иметь готовую тему для разговора, новые слова и ещё одну причину встретиться со знакомыми людьми.

Если вы давно хотите перестать только учить немецкий и наконец начать на нём говорить, приходите попробовать.